ARTICLE 1 : ORGANISATION
Gagnez le Japon est un jeu-concours, gratuit et sans obligation d’achat, édité et organisé par Ideal Touch, éditeur du site internet Total Manga, au capital de 10.000,00 € R.C.S Paris 504 737 826, 32 Boulevard de Strasbourg – CS 30108 – 75468 PARIS Cedex 10.
Le jeu concours est co-organisé par la chaîne TV GONG et Autrement Le Japon, prestataire de voyages au Japon.
ARTICLE 2 : PERIODE D’OUVERTURE
Le présent règlement annuel prend effet à compter du 2 novembre 2009 et se termine le 18 décembre 2009 inclus.
ARTICLE 3 : LIMITATION DE PARTICIPATION
La participation au jeu-concours est réservée aux personnes résidant en France, Corse comprise, Belgique, Suisse et Luxembourg, à l’exception des collaborateurs permanents et occasionnels des sociétés Ideal Touch, GONG, Autrement le Japon et de leur famille directe (ascendants, descendants, conjoints). De la même manière, l’exception porte sur le personnel de l’Etude Manceau et leur famille directe (ascendants, descendants, conjoints). Une pièce d’identité pourra être demandée par la société organisatrice à tous les gagnants avant la remise du ou des lots. Il ne sera retenu qu’un seul gagnant par foyer (même nom, même adresse postale ou même adresse électronique).
ARTICLE 4 : MODALITES DE PARTICIPATION ET DE DETERMINATION DES GAGNANTS
Pour participer, il suffit de cumuler un maximum de points, sur le site internet www.gagnez-le-japon.com, ou de renvoyer l’ensemble de ses réponses sur papier libre à l’adresse suivante : * Ideal Touch – Concours Gagnez le Japon – 32 Bld de Strasbourg – CS 30108 - 75468 Paris Cedex 10. La participation par internet vous garantit un meilleur suivi de vos points. Cette information figure dans l’avenant, déposé chaque mois si besoin est c/o Me MANCEAU, dépositaire du présent règlement et dans lequel sont indiquées les opérations du mois, leurs dates de validité, les modes de participation, le nombre de gagnants et les dotations avec leur valeur.
Toute participation contrefaite, ou tentative frauduleuse d’augmenter ses chances d’être tiré au sort, sera considéré comme nul pour la participation au tirage au sort.
La participation au jeu-concours emporte l’acceptation pure et simple, sans réserve, du présent règlement. Ideal Touch se réserve le droit de modifier, d’annuler ou de reporter chaque jeu-concours sans préavis et sans que sa responsabilité puisse être engagée. Pour assurer une totale gratuité, sur simple demande, toute participation par courrier pourra faire l’objet d’un remboursement des frais engagés au tarif lent « lettre » en vigueur soit 0.50 €, pendant toute la durée du jeu-concours concerné, et au plus tard 8 jours après sa date de clôture, cachet de la poste faisant foi. Toutes demandes de remboursement sont à adresser sur carte postale à l’adresse suivante et uniquement à cette adresse (timbre remboursé au tarif lent en vigueur sur demande conjointe) : Ideal Touch – Concours Gagnez le Japon – 32 Bld de Strasbourg – CS 30108 - 75468 Paris Cedex 10 avec pour renseignement les éléments suivants : le nom et prénom de la personne à rembourser, son adresse, l’adresse mail, le pseudonyme utilisé pendant le jeu-concours et un RIB (obligatoire). Une seule demande par foyer (même nom, même adresse) sera prise en compte. Si l’une des conditions pré citées concernant les remboursements, n’était pas remplie, le remboursement ne pourrait être effectué. La détermination du ou des gagnant(s) se fera par tirage au sort dans les 10 jours suivant la clôture du jeu-concours par Ideal Touch, sur la base des participants majeurs ou mineurs autorisés, ayant correctement répondu et laissé leurs coordonnées complètes et exactes sur le site Internet ou sur papier libre. La liste des gagnants de l’opération sera disponible sur le site internet Gagnez Le Japon. Les prix ne sont ni transmissibles à une personne autre que le gagnant, ni échangeables contre des valeurs en monnaie ou en devises, d’autres prix, même de valeur inférieure ou tout autre contrepartie de quelque nature que ce soit. Aucun prix ne peut donner lieu à quelque contestation que ce soit. Ideal Touch se réserve le droit d’écourter, de proroger, de modifier ou d’annuler chaque jeu-concours si les circonstances l’exigent. La responsabilité d’Ideal Touch ne saurait être engagée de ce fait. Pour les lots à gagner nécessitant un déplacement physique (transport et / ou hébergement), Ideal Touch ne prendra pas en charge les frais financiers.
ARTICLE 5 : LES LOTS
Les lots à gagner figureront sur les avenants déposés chez Me MANCEAU.
Les sociétés organisatrices se réservent la possibilité de substituer aux lots mis en jeu, des lots présentant des caractéristiques équivalentes, sans qu’aucune réclamation ne puisse être formulée à cet égard.
Les lots ne pourront en aucun cas faire l’objet d’une compensation en espèce et ne pourront en aucun cas être échangés à la demande d’un gagnant.
Les lots seront envoyés par courrier simple. Ideal Touch se réserve le droit de modifier, d’annuler ou de reporter ce jeu-concours, sans préavis et sans que sa responsabilité puisse être engagée.
Le jeu-concours Gagnez le Japon des mois de novembre et décembre 2009 et les dotations correspondantes sont :
Site Internet organisateur : Total Manga
Partenaires : GONG, Autrement le Japon, Kana, NamcoBandai, Kana Home Video
Du 2 novembre au 18 décembre 2009 minuit inclus (dates et heures françaises de connexion ou cachet de la poste faisant foi).
Participation par internet sur www.gagnez-le-japon.com et courrier.
1er prix : le 1er gagnant tiré au sort remporte : Un séjour organisé au Japon, d’une valeur de 1.390,00 € TTC, du 27 mars 2010 au 3 avril 2010.
Ce lot comprend les prestations suivantes :
Les vols aller retour direct Paris-Tokyo avec Air France en classe économique,
6 nuits à Tokyo au Sakura Hostel d'Asakusa en chambre de 4 à 6 lits, avec petit déjeuner,
Les taxes d’aéroport et de surcoût carburant (susceptibles de modification),
Le trajet aller-retour de l'aéroport à votre hôtel,
Une assurance groupe (rapatriement, frais médicaux),
La préparation de votre voyage à la carte sur notre forum,
La présence occasionnelle d'un accompagnateur et un contact téléphonique permanent sur place
Attention : ce lot ne comprend pas les repas, sauf le petit déjeuner.
2ème prix : Une Playstation 3 d’une valeur de 299,00 € TTC.
3ème prix : Un iPod Touch 8 Go d’une valeur de 199,00 € TTC.
4ème prix : Une PSP 3000 d’une valeur de 169,90 € TTC.
5ème prix : Un Coffret DVD Collector Edition Limitée Death Note vol. 1 d’une valeur unitaire de 59,99 € TTC.
Du 6ème au 10ème prix : Chaque gagnant remporte un jeu vidéo One Piece Unlimited Cruise 1 sur Wii d’une valeur unitaire de 51,00 € TTC, soit une valeur totale de 255,00 € TTC.
Du 11ème au 15ème prix : Chaque gagnant remporte un jeu vidéo One Piece Unlimited Cruise 2 sur Wii d’une valeur unitaire de 43,82 € TTC, soit une valeur totale de 219,10 € TTC.
Du 16ème au 18ème prix : Chaque gagnant remporte un coffret DVD One Piece vol. 8 d’une valeur unitaire de 39,99 € TTC, soit une valeur totale de 119,97 € TTC.
Du 19ème au 34ème prix : Chaque gagnant remporte un jeu vidéo Naruto Shippuden Ultimate Ninja 5 sur PlayStation 2 d’une valeur unitaire de 29,95 € TTC, soit une valeur totale de 449,25 € TTC.
35ème prix : Un Blu-Ray Naruto Film 1, d’une valeur de 17,99 € TTC.
36ème prix : Un Blu-Ray Naruto Film 2, d’une valeur de 17,99 € TTC.
37ème prix : Un Blu-Ray Naruto Film 3, d’une valeur de 17,99 € TTC.
Du 38ème au 40ème prix : Chaque gagnant remporte un DVD Death Note Relight vol. 2 d’une valeur unitaire de 14,99 € TTC, soit une valeur totale de 44,97 € TTC.
Du 41ème au 90ème prix : Chaque gagnant remporte un manga Naruto t.45, d’une valeur unitaire de 6,25 € TTC, soit une valeur totale de 312,50 € TTC.
Du 91ème prix au 140ème prix : Chaque gagnant recevra un goodies (t-shirt, figurine, porte-clé) offert par GONG, Kana et Namco Bandai Games, d’une valeur unitaire de 5,00 € TTC, soit une valeur totale de 250,00 € TTC.
Du 141ème prix au 240ème prix : Chaque gagnant recevra un bon de réduction de 5,00 € à valoir sur une boutique en ligne partenaire, soit une valeur totale de 500,00 € TTC.
Total 240 dotations pour 4322,65 € TTC.
Concernant le voyage au Japon : Si le gagnant ne peut venir aux dates indiquées pour le séjour, il bénéficiera d’un crédit de 1390,00 € TTC à valoir sur n'importe quel autre voyage sur Autrement Le Japon (http://www.autrementlejapon.com) dans un délai de six mois maximum suivant la date originale de départ. Aucun remboursement total, ni aucun remboursement de la différence entre le voyage initialement gagné et le voyage sélectionné ensuite ne sera possible.
Le lot ne peut être vendu ou transféré, si vous ne pouvez pas venir du tout, un autre tirage au sort aura lieu.
Si le gagnant était mineur non émancipé au départ du voyage, il devra se faire accompagner par un adulte référent de son choix.
ARTICLE 6 : TIRAGES AU SORT
Les lots du concours seront attribués selon six tirages au sort. Chaque tirage au sort correspond à une catégorie de participants, ayant cumulé un nombre de points leur permettant d’être sélectionnés.
Tirage au sort n°1 : Correspond au 1er prix, et aux participants de la catégorie Diamant.
Tirage au sort n°2 : Correspond aux prix 2 à 4, et aux participants des catégories Diamant et Platine, hors gagnant du tirage au sort n°1.
Tirage au sort n°3 : Correspond aux prix 5 à 40, et aux participants des catégories Diamant, Platine et Or, hors gagnants des tirages précédents.
Tirage au sort n°4 : Correspond aux prix 41 à 90, et aux participants des catégories Diamant, Platine, Or et Argent, hors gagnants des tirages précédents.
Tirage au sort n°5 : Correspond aux prix 91 à 140, et aux participants des catégories Diamant, Platine, Or, Argent et Bronze, hors gagnants des tirages précédents.
Tirage au sort n°6 : Correspond aux prix 141 à 240, et à tous les participants du jeu-concours, hors gagnants des tirages précédents.
Les tirages au sort seront réalisés électroniquement, par sélection aléatoire des gagnants.
ARTICLE 7 : INCIDENTS TECHNIQUES
Ideal Touch se réserve le droit d’annuler, d’interrompre, de modifier chaque jeu-concours à tout moment, et sans justification.
La responsabilité d’Ideal Touch ne saurait être encourue si un cas de force majeur ou d’évènement indépendant de sa volonté était de nature à empêcher la mise en ligne ou les connexions. Ideal Touch ne saurait notamment être tenue comme responsable des perturbations sur le réseau internet ou des difficultés d’accès liées à France Telecom ou à un grand nombre de connectés ou de participants au jeu-concours. Elle ne peut en aucune manière être tenue pour responsable des coupures de communication ou d’accès, des pertes de données, des virus informatiques ou de tout préjudice direct ou indirect quel qu’il soit, éventuellement subi par un participant.
Ideal Touch ne saurait également être tenue pour responsable des retards, pertes ou erreurs imputables à La Poste. Si un gagnant ne reçoit pas son lot alors qu’il lui a été envoyé par courrier simple, Ideal Touch ne saurait en être tenu responsable et ne renverra pas un lot qui a déjà été expédié.
De la même manière, la responsabilité d’Ideal Touch se limite à la seule offre des lots et ne saurait en aucun cas être engagée quels que soient les incidents susceptibles de survenir à l’occasion de leur acheminement et/ou en raison d’un défaut de fabrication.
ARTICLE 8 : INFORMATIONS PERSONNELLES
Du seul fait de l’acceptation de leur prix, les gagnants autorisent par avance Ideal Touch dans le cadre d’une éventuelle utilisation à des fins d’informations, de communication ou promotionnelles, à publier leur nom, adresse et photographie. La collecte des informations à caractère personnel par Ideal Touch a pour finalité de permettre le bon fonctionnement de chaque jeu-concours. Chaque participant autorise expressément Ideal Touch à utiliser les données ainsi récoltées auprès des tiers, et notamment à des fins publicitaires et/ou commerciales, et ce, sans que cette utilisation puisse ouvrir d’autres droits que le prix gagné et dans le respect des dispositions légales.
En application de la loi n° 78-17 du 06 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, chaque personne physique dispose d’un droit d’opposition, d’accès et de rectification des données le concernant. Ces droits s’exercent directement auprès Ideal Touch à l’adresse indiquée en préambule dudit règlement.
ARTICLE 9 : DEPOT
Le règlement annuel des jeux-concours organisés pour l’année 2009 a été déposé par Ideal Touch chez Maître Sandrine Manceau, Huissier de Justice, 130 rue Saint Charles, 75015 Paris ; il est visible dans son intégralité sur le site internet www.gagnez-le-japon.com. Il sera envoyé par Ideal Touch à toute personne qui lui en fait la demande sur carte postale à l’adresse suivante, et uniquement à cette adresse : Ideal Touch – Concours Gagnez le Japon – 32 Bld de Strasbourg – CS 30108 - 75468 Paris Cedex 10. Le timbre de la demande de remboursement sera remboursé au tarif lent « lettre » en vigueur soit 0.50 € sur demande conjointe à l’envoi. Le remboursement sera limité à un par foyer (même nom, même adresse).
ARTICLE 10
Tout différend né à l’occasion du jeu-concours organisé par Ideal Touch sera soumis au Tribunal compétent de Paris.
Grand jeu concours Gagnez le Japon © 2009


